po lewej portret kobiety, po prawej informacje o wystawie i wernisażu

42 Festiwal piosenki dziecięcej im. Tadeusza Paprotnego. Przesłuchania 23 i 24 kwietnia 2024

Sztuka "Cholonek" Teatru Korez z Katowic.

2017-11-06

Sztuka po śląsku, o Śląsku i o Ślązakach!

Spektakl uzyskał znakomite recenzje takich śląskich autorytetów, jak Kazimierz Kutz czy Michał Smolorz. Został uznany za spektakl roku 2004, otrzymując w tej kategorii Złotą Maskę (prapremiera odbyła się 16 października 2004 roku).

Kolejna Złota Maska przypadła w udziale Grażynie Bułce za rolę Świętkowej w „Cholonku”, a Robert Talarczyk (aktor stale współpracujący z Korezem, dyrektor Teatru Polskiego w Bielsku-Białej) – autor adaptacji i współreżyser „Cholonka”, dostał po tej premierze Złotą Maskę za całokształt swojej twórczości.

Współproducentem przedstawienia jest Dom Współpracy Polsko-Niemieckiej z Gliwic.

„Cholonek” otrzymał główną nagrodę Festiwalu Teatrów Europy Środkowej „Sąsiedzi”. Uświetnił już jubileusze katowickiej Gazety Wyborczej i Telewizji Katowice. To spektakl niezwykle zabawny. Powoduje salwy śmiechu, a jednocześnie dostarcza niezwykłych wzruszeń i daje okazję do refleksji nad tożsamością Ślązaków i tragicznymi losami tego narodu.

Jak dotąd „Cholonek” grany jest zawsze przy pełnej widowni, zbiera świetne recenzje i wszędzie jest entuzjastycznie przyjmowany przez publiczność. I tak już od 2004 roku… Po nim będziesz mógł powiedzieć „jestem Ślązakiem i jestem z tego dumny…”

MEDIA O SPEKTAKLU:

[W] siedzibie dawnego Dezember Palace miał miejsce teatralny cud, bo tak należy nazwać przedstawienie w Teatrze Korez. Nazywa się „Cholonek”[...]. Tak, to jest objawienie. Nie znajduję lepszego słowa na to, co przeżyłem w dawnym ‘Reichstagu’.

Kazimierz Kutz (Gazeta Wyborcza)

Na „Cholonka” wcisnąłem się, nadużywając śląskich znajomości. W zafascynowaniu obserwowałem żywiołowy odbiór widowni – i śmiech, i płacz, słynne „trzy elementy” z piosenki Młynarskiego.

Jacek Sieradzki (Przekrój 11/2010)

Powieść Janoscha „Cholonek, czyli dobry Pan Bóg z gliny” zaczyna się od słów: „Jakże często się zdarza, że ktoś przyjdzie, coś zrobi i wszystko się nagle odmieni”. Wszystko odmieniło się w 2004 r., gdy „Cholonka” przeniesiono na deski Teatru Korez. Kto chce zrozumieć Śląsk, musi „Cholonka” zobaczyć.

Dariusz Kortko (Gazeta Wyborcza)
7.04.2011

To spektakl niezwykły. Drugiego takiego nie grają w żadnej innej części Polski. Grany gwarą, choć prawdę mówiąc – nie grany, co „wygodany” autentycznie i bez zgrzytów.

Aleksandra Czapla (Gazeta Wyborcza)